キム・ヒョンジュンとSS501のメンバー!そして時々いろいろ

ソロ活動してるリダも応援しています あとは好奇心の赴くままに走ります

言いたいこと



hanatulset606 感謝



ハゴ シップン マル
하고 싶은 말
言いたい コト


ナン ホンジャジョ ビネリヌン オヌr
난 혼자죠 비내리는 오늘
僕はひとりさ 雨の降りそそぐ 今日

ナン ホンジャジョ ハmッケヘットン クゴッ
난 혼자죠 함께했던 그 곳
僕は ひとりさ 一緒にすごした あの場所

アプrコッ ガッタソ ヌンムルr チャムリョ
아플것 같아서 눈물을 참으려
辛いみたいで 涙を こらえようと

ヌヌr カmチョ クェンチャナヂゲッチョ
눈을 감죠 괜찮아지겠죠
目を 閉じるんだ 平気になっていくはずさ

チャック イユ モルr ヌンムリ
자꾸 이유 모를 눈물이
しきりに 理由のわからない 涙が

ネ ヌネ コヨ トロジジルr アンチョ
내 눈에 고여 떨어지지를 않죠
僕の 目に たまり こぼれていかないんだ

ポイジr アンチョ ナン ボrスガ オpチョ
보이질 않죠 난 볼 수가 없죠
見えないんだよ 僕は 何も 見ることが出来ないんだ

クンデ ウェ チャック クニョエ ミソマン (ボイヌン ゴrッカヨ)
근데 왜 자꾸 그녀의 미소만 보이는 걸까요
なのに どうして しきりに 彼女の 笑顔ばかり (見えてしまうんだろう)

ハル チナガミョン アルmダウォットン クニョ モスp 
하루 지나가면 아름다웠던 그녀 모습
一日が過ぎれば キレイだった 彼女の姿・・

チウrス イッスrッカヨ
지울수 있을까요
消すことができるだろうか

ハンボンマニラド タシ クッテロ トラガ
한번만이라도 다시 그때로 돌아가
一度だけでいいから もう一度 あのときに 戻って・・

ッコッ ハゴ シップン マr
꼭 하고 싶은 말
どうしても いいたいこと・・


トゥrリナヨ チョ ビンムrソリガ
들리나요 저 빗물소리가
聞こえるかい? あの 雨の降り続ける音が

トゥrリョオジョ ハヌrド ウrゴ イッチョ
들려오죠 하늘도 울고 있죠
聞こえるだろう?空も 泣いているんだ

ヌンムリ マrラソ ナ ウrジ アンケ ドェド
눈물이 말라서 나 울지 않게 되도
涙が こぼれないようにと 僕は 泣かないように なっても

チョ ハヌレ ネ ヌンムr ピrリrッケヨ
저 하늘에 내 눈물 빌릴께요
あの空に 僕の涙を 貸してあげるんだ

ネ ヌン カドゥk コイン ヌンムリ
내 눈 가득 고인 눈물이
僕の目 いっぱいに たまった 涙が

ネ キィエ フrロ チャック コヨマン ガジョ
내 귀에 흘러 자꾸 고여만 가죠
僕の 耳へと 流れていく しきりに たまってばかりいくのさ

トゥrリジ アンチョ トゥルr スガ オpチョ
들리지 않죠 들을 수가 없죠
聞こえないんだ 聞くことができないんだよ

クンデ ウェ クニョエ ウスmソリマン (トゥrリヌン ゴrッカヨ)
근데 왜 그녀의 웃음소리만 들리는 걸까요
それなのに どうして 彼女の 笑い声ばかり (聞こえてくるんだろう)

ハル チナガミョン アルmダウォットン クニョ モスp 
하루 지나가면 아름다웠던 그녀 모습
一日が過ぎれば キレイだった 彼女の姿・・

チウrス イッスrッカヨ
지울수 있을까요
消すことができるだろうか

ハンボンマニラド タシ クッテロ トラガ
한번만이라도 다시 그때로 돌아가
一度だけでいいから もう一度 あのときに 戻って・・

ッコッ ハゴ シップン マr クマr
꼭 하고 싶은 말 그말
どうしても いいたいコト・・その言葉

ハルエ ミョッポンッシk Oh Yeah カスメソ ウェチジョ
하루에도 몇번씩 Oh Yeah 가슴에서 외치죠 Yeah Yeah Yeah..
一日に 何度も Oh Yeah 心から 叫ぶんだ

ハル チナガミョン アルmダウォットン クニョ モスp 
하루 지나가면 아름다웠던 그녀 모습
一日が過ぎれば キレイだった 彼女の姿・・

チウrス イッスrッカヨ
지울수 있을까요
消すことができるだろうか

ハンボンマニラド タシ クッテロ トラガ
한번만이라도 다시 그때로 돌아가
一度だけでいいから もう一度 あのときに 戻って・・

ッコッ ハゴ シップン マr
꼭 하고 싶은 말
どうしても いいたいこと・・

ミアネ・・ナン ホンジャジョ ビネリヌン オヌr
미안해..난 혼자죠 비내리는 오늘..
ごめん・・俺は 一人きり・・ 雨の降り注ぐ 今日・・


ルビ&日本語訳 Copyright (c) BLUE(SG & Tei Writing Room)






何が言いたいの?

ヘネチア公式!!!



金 賢重 氏 | コメント:2 | トラックバック:0 |

ツイッターにこんな記事が紹介されてました!そうかシフさんの事件か

もと記事はここ
http://www.cyzowoman.com/2015/03/post_15335.html


手の込んだ潰し方だこと.

DV、妊娠は狂言? 「SS501」キム・ヒョンジュン、愛憎めぐる韓国芸能の“闇と謀略”


【関連ワード】K-POP 芸能ウラ情報 ..2015.03.12
 韓流ファンの間で、リダことキム・ヒョンジュンの一連のトラブルが大きな話題だ。アイドルグループ「SS501」のリーダーを務め、また同チームにカタカナ表記で同名の人物がもう1人いるため「リダ」と呼ばれている。

 昨年、交際していた女性へのDV疑惑がマスコミで報道され、今年に入ってからは、その元交際相手が自身の妊娠を告白。マスコミの報道も加熱し騒ぎになっているが、日本のメディアではあまり取り上げられていない。これは韓流の冷え込みという理由からではないという。

「2月に発表したニューアルバムがオリコン・デイリーで2位を、ウィークリーで3位を記録しているほどの大物です。これほどおいしいネタを取り上げないのは、彼の事務所に配慮してのことでは。リダがペ・ヨンジュンを看板とするキーイースト所属だと知れば、誰もが納得するところです」(芸能ライター)

 騒動の第1ラウンドとなった昨年の暴行疑惑。女性は複数回殴られ、骨折したとしてヒョンジュンを告訴。彼は当初、殴ったのは1度だけで、骨折はふざけあった中で起きたものと反論したが、最終的には謝罪し、女性サイドが告訴を取り下げたことで事件は収束した。

「興味深いのは女性サイドの弁護士。彼はサン&パートナーズ法律事務所の代表弁護士、ソン・ジョンムン氏で、『また彼か』と嘆くファンも多かった。2013年2月、当時、旧所属事務所から独立したばかりの韓流スター、パク・シフが芸能人志望の女性を強姦したとして被害女性から告訴されました。シフは合意の上だと反論し、さらに彼女の背後には旧所属事務所代表がいるとみて、2人を名誉毀損等で逆告訴。女性は後に告訴を取り下げましたが、旧所属事務所代表とシフは泥沼状態になり、事件が収まるのに約半年を要しました。このときの元代表側の弁護士が先のソン氏だったんです」(同)

 ヒョンジュンの暴行疑惑にも登場したソン氏だが、事務所ホームページには、クライアントとしてヒョンジュンの所属するキーイーストの名前も大きく記載されている。つまり、クライアントの所属アイドルを告発する側に立っており、かなりやりにくい状況に思え、不自然にも感じる。

「この第1ラウンドにソン弁護士が登場していることに、私はデジャブを覚えました。パク・シフと同じ構図が浮かび上がったんです。つまり、タレントVS事務所&女、という図式です。ヒョンジュンの動きをコントロールするために女が利用されたと考えると、なぜソン氏が起用されているのかが合理的に説明できる。あくまで憶測でしかありませんがね。ただ、その女が“妊娠”をブチ上げるほどエキセントリックだったのは想定外だと思いますよ(笑)」(韓国芸能関係者)

 暴行疑惑事件後、一度は別れ、再び、付き合うようになった2人。年明けにはヒョンジュンが検察から略式起訴されたが、2月に入って彼女が妊娠を公表すると、起訴どころではなくなった。彼女は発言内容がコロコロと変わり、一貫性がない。彼女の言う“妊娠”も疑わしく、狂言なのでは、とも思えてくる。関わってはいけない女性と関わったようだ――確信を持って言えるのはそれだけだ。
(取材・文 嘉山祐樹)


こんな記事載せたら、騒ぎすぎになるのだろうか?


「関わってはいけない女性と関わったようだ」
これが全てのような気がします
私も






金 賢重 氏 | コメント:0 | トラックバック:0 |

どうか静かに どうか延期せずに どうかどうかこのまま

キム・ヒョンジュン側「31日入隊令状…延期申請悩む」


2015/03/12(Thu) 10:50


俳優兼歌手のキム・ヒョンジュン側が軍入隊令状を受け取って、悩んでいる。

12日の午前に、キム・ヒョンジュンの所属事務所キーイーストの関係者は「キム・ヒョンジュンが31日入隊令状を受け取ったのは事実」と、明らかにした。

所属事務所の関係者はしかし「(その日)入隊するか入隊延期申請をするか、本人と協議中。 延期申請を考えている」と、発表した。 続けて「今後、入隊スケジュールが決まっても、公表せずに静かに行ってくる予定」と、明らかにした





この記事の前段階のものを今朝 仕事中にいただき、
ついにこのような記事が出るようになったかと

最初は未確認な記事だったんだけど、日刊スポーツのね
どうか本当であってほしいと思いながらも、涙が止まらなくなり
鼻水が~~ついにか!ついに行くんだ!!

今までいろんな手段を使って、深く考えまいと逃げてきたんだけど
こんな記事を見ると現実が襲ってくる
一応これでも心の準備はしていたつもりだけど
あかん!!やっぱ寂しいし、寂しいのか 寂しいからなのか
この涙は寂しくって流れるのか!!
この状況で兵役につく彼の無念さを思っての涙か


彼がどんな気持ちで兵役につこうとしてるのか
それは本人しかわからないことだろうけど、
彼にも理想とする入隊方法があっただろうに
無念だ!!

だけど、今の状況じゃなくても彼はきっと静かに行ったと思う

だから静かに兵役についてから発表して欲しかった
これも もしかしてだれかのリーク???


確定したのなら、延期申請せずに行けばいいともう
もうこのなんとも言えない世間 俗世って言ってもいい!!
このクソみたいな逆風吹く芸能界を一刻も早く飛び出して
毎日、厳しい訓練の中、疲れきって、何も考えることなく眠れたらいい

2年間、そうやって過ごして、心も体も鍛えて帰ってきて欲しい
軍隊って男の世界だから
男の生理とか気持ちとか理解してもらえるんじゃないだろうか
きっと彼の理解者がいっぱいいるような気がするのだが
どうだろう?

いじめられないだろうかって、心配してる人もいたけど
彼の男気を知ってるから、それは心配ないような気がする

それより、外野から見てて思うのだけだから
ちげえよって怒られちゃうかもしれないけど
同日入隊のジェジュンの方がなんか心配
襲われないかと心配(怒られちゃうな ジェジュンファンに!)

同伴兵役ってシステムがあるって聞きました
スーパージュニアのウニョクとドンへが同伴入隊するって聞きました
噂かな?
でもこういった制度があるようなので
検索してきました

~友人・同僚と一緒に入隊もできる~
2003年から施行された、同伴入隊服務制度。検査で現役判定が出た場合、親しい友人や同僚と2人で同時に入隊し、同じ配属先で除隊まで服務できる制度です。精神的な助けになるため入隊後の軍生活への適応力が向上し、ひいては軍気の向上にもつながると考えられています。



これこれ 是非これを利用して
除隊まで一緒にいて欲しいわ

お互いに足りないところを補い過ごして欲しいわ

リダは私が知ってる限りの彼なら体力はあると
ジェジュンは精神力があると思うけど腕力なさそうな気がする
二人なら この2年間もきっと無事に終えられると思うのよ

助け合って、本当の朋輩になってください
お願いしますだよ


と、衝撃から立ち直りながらの書き込み
なんだか整理がついて3月31日を迎えられそうです

いってらしゃいはまだ早いか!!



金 賢重 氏 | コメント:2 | トラックバック:0 |

悔いを残して、心に杭を打つ

昨日からずっと私の中に芽生えた言葉です


今、名古屋に向かう新幹線の中にいます
Twitterで18日の満面の笑顔で歌う彼の写真を見て、涙が溢れだしました

別に今日の限定ライブに行かないことを後悔しての涙ではありません

もうこの笑顔に今後二年間、会えなくなるのかと思ったら、涙が溢れだしました

そしてこんなことを考えました
もし私が彼の母親だとしたら、いや、母親じゃなく、恋人ならどうだろうか?
入隊当日見送りに行くだろうか?

戦争に行くわけでもないのに、
二年経てば戻ってくるわけです
でも二年も会えないなんです

まぁ肉親なら面会という手もあるわけだし、頑張れと送り出せるかもしれない

泣く意味はないのかもしれない
でも、私だったら見送りには行かないかもしれないなって思いました
なぜなら号泣しそうだから

行ってくるぞと勇ましくって気分の時に傍らでビービー泣かれたら、気分が削がれるんじゃないですか!!

もうね
笑顔でバイバイ
頑張っておいでって
送り出したいです

この笑顔を残してくれたから
私、頑張れます





そして、彼に二年間は会えないという、今の悲しみを東方神起のパワーで癒やされてきます

彼らももうすぐ兵役につくだろうけど、あの豪華絢爛なステージとパワフルなライブに酔わさせてもらいます

そして、この悲しみに慣れていこうと思います
彼も昨日言ってました
人間、慣れるものだと、、


東方神起が兵役につけば、次はEXOちゃんたちに癒やしてもらおかうかな?

迷惑かしら?

たった二年間だけよ

心には杭を打ってあるので全般的には移動はできないけど、ちょっと仮宿提供してもらいましょうか


そんなこと思った新幹線の中
通路挟んで隣には明らかに東方神起ファン、ツアーグッズのバックを持参されています


こんな目的のライブ参戦者に大いなる寛大な心で接してください

今にも泣き出しそうなんですから

お願いします



金 賢重 氏 | コメント:1 | トラックバック:0 |

感情の起伏の狭間に見えるもの

今朝から変です
ホテルの些細なミスの怒ってみたり、いつもなら流してた程度のことなのに
電車に海浜幕張って文字みただけで泣けるし、
どうしちゃったんだろう私。

実は今日が彼に会える最後の日なんです
多分それなんだと思う
私の感情の乱れは

そう、今でも涙が出そう!!

最近の私がよく思っていたのは彼との縁は9年近い腐れ縁
ずいぶん助けてもらったし、彼がグループのリーダーしてる頃は、その苦労を思い、私もだよなんて、おもいながら、過ごしたものです

彼がソロとなった当たりからは
流れのまま、しがみつくおもいのまま、ついていったわけですこれを未練というのかな?

こう言いながら、本当なのか?未練?って疑問だらけですが、最近の彼の写真見ても、萌えない!などとうそぶいていました

別れのための段階を踏んでいたのだろうかと思ったり、彼のいない二年間でわたしはどうなっているのだろうか?

鏡を見るたび、その老醜を隠せなくなっているのに、お前は彼に会いに行くのか
相手にもされないだろうに
家族と呼ばれながら、それでも追いすがるのは何故なんだろう

もう外出するのも嫌なのになんで、彼を追いかけるのだろう
今年の私はジェミニツアーのために仕事も変え、おかげで休みも自由に取れるようになり、3ヶ所を除くすべてのツアーに参加でき、お見送りを三回経験し、昨日のハイタッチ!そして、大阪のブレスリットの輪っかくぐりにも参加でき、もう何も言えない充実した日々でした

今日はカードを下さるとか
これ以上贅沢は彼との縁をきることになる

そう思った私は明日の限定には参加せず、彼への思いを残そうと思いました

未完に終わるとずっと心に残る!!そう信じて

彼も悔いが残るライブとして、赤レンガのライブを上げてましたよね
花火ができなかったのが残念だったと
花火の最後に宇宙神が出てくる予定だったとか

彼はいつかこれを成就するでしょう
心に残ったものはいつまでも変わらず残っていくから


私も彼を心に残そうと思います



感情の起伏の狭間に見えるもの…の続きを読む
金 賢重 氏 | コメント:1 | トラックバック:0 |
| HOME |NEXT